Eine Kurze Reise Zurück
Jeder Koffer ist gepackt worden; ich bin Flug bereit.” Vor sechs Monaten habe ich meine Flugkarten gekauft. Es wird schon zehn Monaten seit ich in der USA war. Donnerstag ist Erntedankfest, also Thanksgiving. Ich freue mich jedes Jahr darauf. Gutes Essen, unbeschädigt der Familie.
Letzter Freitags habe ich in Frankfurt (Main) Flughafen auf meinem Flug gewartet. Ich muss sagen, das ich ein bisschen Angst hatte. Was wird bei der Passkontrolle passieren? Welche Antworten soll ich vorbereiten? Auf jeden Fall sage ich was wahr ist, aber welche Informationen ist wichtig? Soll ich Papiere haben?
So, ich gehe zuerst, um meine Karte abzuholen. Die Frau dort hat mich echt abgefragt. Was, wie lange, warum? Okay, kein Problem – es war eigentlich eine gute Unterhaltung. Nächste war Sicherheit. In Frankfurt musste ich nicht meine Schuhe und meinen Gürtel ausziehen. Trotzdem war etwas los mit meinem Gürtel. In der USA, der Sicherheitsmann würde genau sagen was er macht und warum, und fragt ob ich verstehe bevor er beginnt. Es scheint nicht so in Frankfurt. Mit meinen Hände genau positionierten, plötzlich war seine Finger zwischen meinen Gürtel/Hose und Bauch… ohne Vorstellungen.
Nächste kommt Passkontrolle. Wie immer, es war eine lange Schlange. An meiner Reihe, der Kontrolleur war am Telefon. Ich hatte ihn fragen möchten, ob er mein Visum sehen wollte. So, ich habe diese Karte einfach am Tisch mitgespielt. Nach dem Stempeln, hat er die Karte endlich gesehen, sie genommen, und alles zurückgegeben. Ohne ein Wort war ich durch.
In den letzten Wochen, viele haben mir gefragt ob ich auf meine Reise freue. Meine Antwort war immer, nein. Ich habe so viele gemacht and vorbereitet, das ich mich fürchtete, das ich etwas verpassen werde. Jeder sagt das so was nicht passieren wird – das ich keinen Angst haben soll. So, ich konnte nach den Anruf nur lachen. Der Mann vom Fischmarkt, der mir seine Visitenkarte gegeben hat, hat mich endlich angerufen. Er möchte so schnell wie möglich eine Probe machen, meine Stimme für Hörbuch oder Museumführung zu benutzen. “Ich bin weg die nächste zwei Wochen…” “Okay, dann vielleicht später.” Mist!
Vorwärts zehn Stunden, bin ich wieder beim Passkontrolle. Ich habe meine USA-Eingangspapiere ausgefüllt. Es gibt nur eine Frage das für mich verwirrt ist: in welchem Land wohnen Sie. Ich habe die ganze Flugzeit benutzt, um die Antwort “Deutschland” zu entscheiden. Ich bin bereit wenn die Frage kommen.
Aber diese Eingangspapiere nicht benutzt waren! Es gibt Maschine und eine Touchscreen und eine Kamera. Die Maschine fragt nicht die selbe Fragen… Es ist egal in welcher Land ich wohne… Der Kontrolleur fragte für welche Firma ich arbeite, “keine”. Er fragte der Grund für meine Reise, “Brot und Wurst zu lernen”. “Ah, Sie arbeiten im Restaurantindustrie.” Stempel, fertig. Sehr komisch… aber es endet damit.
Und jetzt bin ich wieder in dem Land der Freiheit. Die erste zwei Tage habe ich meinem jüngeren Bruder umziehen helfen. Ich habe auch seine ehemalige Wohnung geputzt. Ja, ich bin ein guter Bruder.
Ich habe bemerkt das mein Wetterapp schon zeigt, den Wetterbericht für die Zeit ich wieder in Erfurt bin. Ich zahle schon die Tage.
Hallöchen Mark,
sehr witzig, dass Du jetzt gerade auf Deutsch schreibst! Ich könnte Dein Sekretär sein und Deine nächsten Termine verwalten, bis Du zurück bist 🙂
“Jingle Bells Rock”-greetings to Wisconsin!